陈某起诉称，2011年7月15日，他驾驶自家三轮农用车去承包地里干活。当车行至本村村北干渠时，因水泥路面凸凹不平，造成农用车翻车。陈某被摔成重伤，造成胸骨、肋骨骨折，住院治疗14天。此事故还造成农用车、车上乘水大桶及打药机损坏。陈某认为，事故路段由平谷区王辛庄镇人民政府负责管理，因镇政府未及时对该路段路面进行维护，才造成翻车事故。故诉至法院，要求王辛庄镇人民政府赔偿医疗费、护理费、误工费及农用车损失共计58282.19元。